Colores del año para tus uñas (PANTONE) / Colors of the year for your nails (PANTONE)
9:35 p.m.
El fin de semana encontré un display en el supermercado de L`oreal mostrando los colores de tendencia para uñas del 2016 y en la parte de arriba estaban los colores del año según PANTONE, (ROSE QUARTZ y SERENITY) estos colores estaban representados por dos barnices, el primero es un hermoso color rosa llamado "I pink i`m in love" (Color sólido, queda bien en dos capas) y un tono llamado "Now you sea me" ( Color sólido, pero la brocha es horrible te deja muchas marcas, 3 capas y puede quedar bien), ¡ Un momento ! el color de este barniz no tiene nada que ver con el color azul que PANTONE propuso, no es azul, en realidad es un verde azulado. Decepcionada busque en mi colección algo que se le pareciera y encontré el barniz perfecto "Fade into hue" de China Glaze (la foto no le hace justicia) pero si quieres el color del año este barniz es el indicado.
On the weekend I found this display at a store of L`oreal showing the nail color trends for 2016 and on the top of the display, the colors of the year according to PANTONE (ROSE QUARTZ y SERENITY), represented by a beautiful pink called "I pink i`m in love" ( really opaque, in 2 coats you are ready) and a blue shade called "now you sea me" ( opaque color, the brush is horrible, really streaky, 3 coats and it might be ok ), Wait! the color of this nail polish has nothing to do with the blue color from PANTONE ,it is a light blueish teal color. Disappointed I search in my collection for something close to the color and found the perfect match, named "Fade into hue" from China Glaze ( the photo didn't make it justice) but if you want the color of the year this nail polish is the right one.
0 Inspiring words